Cremesso Compact Manual Manuel d'utilisateur

DE EN CS HU RU SK SLCoffee experience engineered in SwitzerlandCOMPACT MANUAL

9РУССКИЙВведение в эксплуатацию– минимальноерасстояниемеждукофемашинойираковиной(илидругимис-точникомводы)должнобытьнеменее60см.Пров

10РУССКИЙВведение в эксплуатациюВажно:– Послезаполнениярезервуараводойипередпоследующимприготовлениемнапитканеобходимонажатькнопкуочистк

1.2.3.11РУССКИЙ4. Промывание кофемашины и внутренних каналовПередпервымиспользованиемипоследолгойпаузывиспользовании(напри-мер,послеотпуска

12РУССКИЙКофемашинаcremessoимеетоднукнопкудлявыдачинапитка:–Кофе / чай: выдачачая,горячейводыиликофе – Есликнопкаочистки просто

Мигающи белы цвет13РУССКИЙВведение в эксплуатацию6. После того, как кофе/чай готовПослеприготовлениякофе/чаяиспользованныекапсулыдолжныбытьиз

Clic14РУССКИЙВведение в эксплуатацию / Очистка8. Очистка контейнера для капсул и водосборного под-донаКонтейнервмещаетвсебядо10использованныхк

15РУССКИЙКофейная машина– Передкаждойочисткойотключайтемашинуотсети(штепсельдолженбытьвынутизрозетки)– Никогданепогружайтемашинувво

(мигающийкрасныйцвет)(голубойцвет)EssigVinaigreAcetoVinegarAnticalc16РУССКИЙУдаление накипи / Техническое обслуживание Водавомногихрегионахсод

(белы цвет)(белы цвет)17РУССКИЙУдаление накипи / Техническое обслуживание 10. Зановазаполнитерезервуар,установитеегоинажмитенаочистительную

18РУССКИЙУстранение неисправностейКнопки сенсорного управления со световым индикатором– Взависимостиотсостоянияаппаратакнопкигорятразнымицве

1РУССКИЙРуководство пользователя cremesso Compact ManualКраткая инструкция Страница2Меры безопасности 4Оданномруководствепользователя 5Распак

19РУССКИЙУстранение неисправностейНеисправность Возможная причина Устранение СтрВыдача напитков невозможна или недостаточна – Резервуардляводыпуст

20РУССКИЙСетевоенапряжение 220-240V/50HzНоминальнаямощность 1455ВаттРежимэкономииэнергии 0.3ВаттГабариты примерно140x360x255мм(шир

www.cremesso.comEU-1 / V2-33-11

2РУССКИЙКраткая инструкция по приготовлению первой чашки чая или кофеДобро пожаловать в мир cremesso !Поздравляем Вас с удачной покупкой!Приобретя к

3РУССКИЙКраткая инструкция по приготовлению первой чашки чая или кофе6. Приготовления кофе или чая (подробнее на стр. 11)– Расположите чашку под к

4РУССКИЙМеры безопасностиПеред тем, как подключить машину к сети, внима-тельно прочтите указанные ниже рекомендации, содержащие информаци

5РУССКИЙДанное руководство по эксплуатации необходимо сохранить и передать любому человеку, намеренно-му использовать аппарат.Информация о данном

6РУССКИЙОбзор машины и элементов управленияМашина (передняя часть):1. Рычаг загрузки кофейных капсул2. Кран выдачи (кофе, чая или кипятка)3. Съемн

7РУССКИЙОбзор машины и элементов управления Обзор машины и элементов управления Кнопки сенсорного управления со световым индика-тором:12.Кнопка очис

8РУССКИЙВведение в эксплуатациюПеред первым использованиемВнимание! Помните, что ненадлежащее обращение с электрическим током смертельно опасно. Пожа